特別なRefは170個しかありません。5711モデルなので、同社の社長は、誰がそれらを入手するかを決めることは「大きな問題」かもしれないと述べた。

多くの時計愛好家は、パテック・フィリップの時計を所有することは、時計界の大物になったことを意味すると考えるでしょう。

しかし、もしもその時計の文字盤に、販売店の名前、たとえば「ティファニー」の名前が入っていて、色もその店のシグネチャーである「ロビンズエッグブルー」だったらどうでしょう？さらには、最近製造中止になったRef.5711のバージョンであるとしたらどうでしょう。さらには、世界で最も欲しがられている腕時計のひとつであるスチール製のノーチラス、Ref.5711のバージョンだったら？

そうなれば、中古時計販売の記録を塗り替えるほどの価値を持つ、時計界のユニコーンが誕生することになります。

今日まで、高級時計の世界ではそのような時計は知られていませんでした。このモデルは今月末、ニューヨーク、ビバリーヒルズ、サンフランシスコのティファニーの拠点に納品される予定です。

名前はRef. Ref.5711/1A-018として知られるこのノーチラスは、パテック・フィリップとティファニーの提携170周年を記念して170本限定で製作されます。そのうちの1本は、パテック・フィリップスが土曜日に開催するニューヨークの時計オークションに出品し、その収益は世界的な環境保護団体であるネイチャー・コンサーバンシーに寄付される予定です。

パテック・フィリップスのティエリー・スターン社長は、11月中旬のビデオ通話で、「ティファニーとは長い付き合いです」と語りました。「私はティファニーと一緒に育ったし、ビジネスの話ではなく、家族の一員だった」。

両社の取引関係は、1851年にティファニーがスイスの会社にとって初の米国公認ディーラーとなったときから始まっています。1932年のスターン家による時計メーカーの買収や、今年1月に完了したLVMHモエ・ヘネシー・ルイ・ヴィトンによる162億ドルのティファニー買収など、幾度ものオーナー交代を経て、現在に至っています。

スターン氏は、LVMHへの売却という重要なステップを踏んだ今だからこそ、「あなた方は良い仕事をしてきた」というシグナルをティファニーに送りたいと語りました。

しかし、「これが彼らへの贈り物になるかどうかはわかりません」と付け加えました。「それは大きな問題かもしれません。彼らは、顧客を選ぶことがどれほど難しいかを理解していないかもしれません」。

これは、今年の控えめな表現かもしれません。この170個の時計を巡って、パテック フィリップの長年のコレクターやティファニーの重要な顧客が巻き起こす熱狂は、ほとんど前例のないものになるでしょう。
https://www.nytimes.com/2021/12/06/fashion/watches-patek-philippe-nautilus-tiffany.html